Vai al contenuto
Spedizione gratuita su tutti i prodotti

Carrello

(0)
Oltre 8300 valutazioni clienti 4.9/5

La tua carta è vuota — cambiamo questa situazione!

Diagnose

Come reimpostare la scadenza dell’ispezione dell’Audi Q5

Blog banner resetting Audi Q5 inspection due: a complete guide

Puoi ripristinare autonomamente il messaggio «Ispezione scaduta» su un’Audi Q5?

Potresti riuscire a ripristinare autonomamente parte della spia di manutenzione , ma il messaggio vero e proprio «Ispezione scaduta» non corrisponde sempre all’intervallo del cambio dell’olio. Il manuale del proprietario dell’Audi Q5 del 2018 indica che i proprietari possono controllare gli intervalli di manutenzione nel sistema di infotainment e ripristinare manualmente l’intervallo del cambio dell’olio dopo aver effettuato personalmente il cambio, mentre un concessionario Audi autorizzato, uno strumento OBD2 o una struttura di manutenzione ripristinano l’indicazione dell’intervallo di manutenzione dopo l’intervento. (carmanualsonline.info)

La differenza è importante. Se sullo schermo compare «Cambio dell’olio scaduto», la procedura di ripristino della spia di manutenzione potrebbe essere disponibile nel menu del veicolo. Se compare «Ispezione scaduta», l’auto potrebbe richiedere il ripristino dell’intervallo di ispezione programmata tramite apparecchiature di manutenzione.

In parole semplici: il ripristino tramite MMI serve solitamente per il tagliando dell’olio, mentre il ripristino della scadenza dell’ispezione può richiedere uno strumento diagnostico in grado di accedere alle funzioni degli intervalli di manutenzione Audi.

Utilizzo del Lettore OBD2 Carista per ripristinare la scadenza dell’ispezione

Se cerchi un metodo fai da te affidabile per ripristinare la spia della scadenza dell’ispezione sulla tua Audi Q5, valuta l’utilizzo del Lettore OBD2 Carista. Questo strumento è progettato specificamente per i veicoli Audi e Volkswagen e offre funzionalità diagnostiche complete, inclusa la possibilità di ripristinare gli avvisi degli intervalli di manutenzione.

Come usare Carista per ripristinare la scadenza dell’ispezione:

  1. Scarica l’App Carista: inizia scaricando l’App Carista sul tuo smartphone. L’App è disponibile sia per iOS sia per Android.
  2. Collega il Lettore OBD2 Carista: inserisci il Lettore OBD2 Carista nella porta OBD2 del veicolo, solitamente situata sotto il cruscotto, vicino al sedile del conducente.
  3. Avvia l’App Carista: apri l’App Carista sul tuo smartphone e associala al Lettore OBD2.
  4. Seleziona «Manutenzione»: accedi alle funzioni di manutenzione nell’App. Cerca l’opzione relativa al ripristino dell’intervallo di scadenza dell’ispezione.
  5. Segui le istruzioni sullo schermo: segui le indicazioni fornite nell’App per completare la procedura di ripristino. Assicurati che tutti gli interventi richiesti siano stati eseguiti prima di effettuare il ripristino.
  6. Verifica il ripristino: dopo aver completato il ripristino, controlla il display dell'intervallo di manutenzione della tua Audi Q5 per assicurarti che il messaggio di ispezione necessaria sia stato cancellato.

Utilizzare uno scanner OBD2 Carista può essere una soluzione conveniente per i proprietari di Audi Q5 che preferiscono gestire autonomamente i promemoria di manutenzione senza dover recarsi in concessionaria.

Se la tua Audi Q5 visualizza il messaggio “Ispezione necessaria”, il primo passo è capire quale promemoria stai cercando di cancellare. Su molti modelli Q5, il promemoria del cambio dell'olio può essere ripristinato tramite il sistema MMI, mentre il promemoria più generico di ispezione o manutenzione potrebbe richiedere un vero e proprio dispositivo diagnostico Audi/VAG o un ripristino a livello concessionario dopo aver completato la manutenzione.

 

Screenshot dell'App Carista relativo alla manutenzione/ispezione in scadenza

La differenza fondamentale tra manutenzione dell'olio e manutenzione di ispezione

I promemoria di manutenzione Audi possono confondere facilmente perché compaiono in posizioni simili e possono essere visualizzati nello stesso periodo. L'intervallo del cambio dell'olio è legato alla manutenzione dell'olio motore. L'intervallo di ispezione è più ampio e può riguardare i controlli programmati di sicurezza, usura, liquidi, componenti elettronici e altri elementi di manutenzione.

Per un'Audi Q5 del 2018, il percorso del menu del manuale d'uso per controllare gli intervalli di manutenzione è MENU > Veicolo > Manutenzione e controlli > Intervalli di manutenzione, e l'opzione di ripristino indicata è specificamente “Ripristina intervallo cambio olio”. (carmanualsonline.info) La documentazione di manutenzione Audi per Q5/SQ5 del 2018 distingue inoltre tra il prossimo intervento di cambio dell'olio e il prossimo intervento di ispezione, mostrando i due valori dei promemoria separatamente durante la preparazione alla consegna. (static.nhtsa.gov)

Prima di ripristinare qualsiasi impostazione, verifica quale intervento è stato effettivamente completato. Cancellare un promemoria dopo aver eseguito la manutenzione corretta mantiene utile il display. Cancellarlo solo per rimuovere l'avviso può farti perdere interventi programmati, che Audi considera importanti per la durata e il valore del veicolo.

 

Come ripristinare la spia del cambio dell'olio tramite il sistema MMI

Se il tuo Q5 richiede solo il ripristino dell'intervallo dell'olio, inizia dal sistema MMI perché è il metodo più semplice accessibile al proprietario. La dicitura esatta può variare in base all'anno del modello e alla versione MMI, ma il percorso di base è coerente: accedi al menu del veicolo, apri gli intervalli di manutenzione e scegli l'opzione di ripristino del cambio dell'olio, se disponibile.

Per molti modelli Audi Q5 del 2018, segui questa procedura generale:

  • Accendi il quadro, ma non avviare il motore a meno che il manuale o i messaggi sullo schermo non lo richiedano.
  • Premi MENU sul sistema infotainment.
  • Seleziona Auto.
  • Apri Manutenzione e controlli.
  • Scegli Intervalli di Manutenzione.
  • Seleziona Reimposta intervallo cambio olio.
  • Conferma il reset solo se il tagliando dell'olio e del filtro è stato completato.

Nei layout MMI più recenti, incluso quello dell'Audi Q5 del 2024, il menu si trova generalmente dalla schermata principale MMI in AUTO > Impostazioni e Manutenzione > Intervalli di Manutenzione. Il manuale della Q5 del 2024 indica questo percorso per eseguire manualmente il reset di un intervallo di Manutenzione dopo un cambio dell'olio, precisando che un concessionario Audi autorizzato o una Struttura di Manutenzione reimposta automaticamente il promemoria quando esegue il cambio dell'olio. (carmanuals2.com)

Dopo aver confermato il reset, spegni il quadro, attendi qualche istante e riaccendilo. Controlla di nuovo la schermata dell'intervallo di Manutenzione per assicurarti che le informazioni sul prossimo intervento sull'olio siano state aggiornate. Se il promemoria dell'olio scompare ma “Ispezione in scadenza” rimane, probabilmente hai a che fare con un intervallo di ispezione separato.

Schermata del sistema infotainment MMI Audi che mostra il menu Auto > Visualizzazione dell'intervallo di Manutenzione, con le voci 'Prossimo cambio dell'olio: 18600 mi / 365 giorni' e 'Prossima ispezione: 18600 mi / 365 giorni', le opzioni Sistemi e Imposta singolarmente e l'orologio che segna le 15:47

 

E per un reset dell'ispezione in scadenza su un'Audi Q5 del 2018?

Un reset dell'ispezione in scadenza su un'Audi Q5 del 2018 è spesso fonte di frustrazione per i proprietari, perché il reset visibile nell'MMI potrebbe coprire solo l'intervallo del cambio dell'olio. 

Se il veicolo continua a visualizzare “Ispezione in scadenza” dopo aver reimpostato l'intervallo dell'olio, non continuare a ripetere gli stessi passaggi dell'MMI. Invece, verifica che il tagliando di ispezione sia stato effettivamente eseguito, quindi utilizza una di queste soluzioni pratiche:

  • Torna presso l'officina che ha eseguito la manutenzione e chiedi di reimpostare l'intervallo dell'ispezione, non solo quello dell'olio.
  • Reimposta ''Ispezione in scadenza'' con Lettore OBD2 Carista
  • Tieni un registro della manutenzione con la data, il chilometraggio, gli interventi eseguiti, i ricambi utilizzati e il reset effettuato.

Questo è particolarmente importante se hai acquistato una Q5 usata. Il precedente proprietario o l'officina potrebbero aver cambiato l'olio ma aver saltato il reset dell'ispezione, aver azzerato solo un intervallo oppure aver inserito un valore errato. Un controllo diagnostico adeguato può aiutare a capire se il promemoria richiede semplicemente un reset o se il veicolo necessita della manutenzione programmata.

E per un reset dell'ispezione in scadenza su un'Audi Q5 del 2024?

Il reset dell’ispezione necessaria su Audi Q5 del 2024 segue la stessa logica generale, ma la disposizione dell’MMI è più recente. Inizia controllando VEHICLE > Settings & Service > Service intervals per vedere quali interventi risultano necessari. 

Se il veicolo offre un reset dell’olio, usalo solo dopo aver completato il cambio dell’olio. Se il messaggio indica specificamente che l’ispezione è necessaria e non è disponibile un’opzione di reset dell’ispezione accessibile al proprietario, programma un reset diagnostico con il Lettore OBD2 Carista dopo aver completato gli interventi di ispezione.

I veicoli più recenti possono inoltre memorizzare più informazioni nel quadro strumenti, nell’MMI e nel sistema dell’intervallo di Manutenzione, quindi un reset parziale potrebbe non cancellare tutti i messaggi.

L’approccio più sicuro è semplice: considera innanzitutto il promemoria come un avviso di manutenzione e solo in secondo luogo come un problema di visualizzazione. Se la Manutenzione è stata eseguita da un’officina non Audi, chiedi se dispone della funzione di reset della Manutenzione Audi/VAG prima di andartene. Questa piccola domanda può evitarti di dover tornare.

Sblocca di più con EVO Lettore

$109.99

  • Affidato da oltre 2 milioni di automobilisti nel mondo
  • Partner Ufficiale del Gruppo VW
  • Oltre 200 Funzioni Nascoste
  • Spedizione GRATUITA e Garanzia di 2 Anni

Funziona al meglio con l'abbonamento Carista App Pro.

Acquista Ora
Sblocca di più con EVO Lettore

 

Quando può essere necessario uno strumento diagnostico

Uno strumento diagnostico come Carista può essere necessario quando il reset dell’ispezione necessaria sull’Audi Q5 non è disponibile tramite l’MMI, quando la spia di Manutenzione ricompare immediatamente o quando l’intervallo dell’olio e quello dell’ispezione mostrano date di scadenza diverse.

I lettori di codici OBD-II generici non sono sempre sufficienti; serve uno strumento in grado di accedere alle funzioni di adattamento dell’intervallo di Manutenzione Audi o di reset della Manutenzione, come il Lettore OBD2 Carista.

Usa questa rapida checklist prima di qualsiasi reset:

  • Conferma il messaggio esatto: “Cambio olio necessario”, “Manutenzione necessaria” o “Ispezione necessaria”.
  • Controlla la schermata dell’intervallo di Manutenzione nell’MMI.
  • Verifica che la manutenzione sia stata completata, non semplicemente programmata.
  • Annota il chilometraggio e la data.
  • Reimposta solo l’intervallo corrispondente all’intervento eseguito.
  • Ricontrolla il display dopo aver spento e riacceso il quadro.
  • Se il messaggio rimane, usa una diagnostica compatibile con Audi: Lettore OBD2 Carista.

Errori comuni che mantengono attivo il messaggio Inspection due 

L’errore più comune è reimpostare l’intervallo del cambio dell’olio e presumere che questo cancelli anche il promemoria dell’ispezione. Su molti Q5, questi promemoria sono separati. Se l’intervallo dell’ispezione è ancora scaduto, il cruscotto può continuare a mostrare un messaggio di manutenzione anche se l’intervallo dell’olio risulta aggiornato.

Un altro errore è eseguire il reset troppo presto. Se un’officina cambia l’olio ma non esegue il controllo completo, cancellare il messaggio relativo all’ispezione può rendere imprecisi i tuoi registri. È meglio lasciare attivo il promemoria finché non vengono completati gli interventi di manutenzione previsti per Audi Q5.

Un terzo problema consiste nell’utilizzare un semplice lettore di codici. Uno scanner di base può leggere i codici di errore relativi alle emissioni, ma ciò non significa che sia in grado di azzerare l’intervallo di manutenzione Audi. Usa invece uno strumento diagnostico affidabile come Carista. 

Considerazione finale

Imparare ad azzerare l’avviso di scadenza dell’ispezione sui modelli Audi Q5 inizia da un’importante distinzione: l’azzeramento dell’olio e quello dell’ispezione non sono sempre la stessa operazione. Usa l’MMI per azzerare i messaggi della spia del service relativi ai cambi dell’olio quando l’opzione è disponibile e il tagliando dell’olio è stato completato. Per un vero azzeramento dell’ispezione, soprattutto sui modelli Audi Q5 del 2018 e del 2024, potrebbe essere necessario uno strumento diagnostico compatibile con Audi.

L’azzeramento del messaggio è l’ultimo passaggio, non la manutenzione in sé. Quando esegui prima il service e poi azzeri il promemoria, il display della tua Q5 rimane accurato, i tuoi registri restano ordinati e diventa molto più semplice decidere quando effettuare la manutenzione successiva.

Domande frequenti

Come posso azzerare la spia della scadenza dell’ispezione sulla mia Audi Q5?

Per azzerare la spia della scadenza dell’ispezione sulla tua Audi Q5, puoi usare il sistema MMI (Multi Media Interface) per gli intervalli del cambio dell’olio. Tuttavia, per un vero azzeramento dell’ispezione, potrebbe essere necessario uno strumento diagnostico compatibile con Audi, come lo scanner OBD2 Carista, oppure puoi rivolgerti a un concessionario autorizzato.

Posso azzerare autonomamente la spia della scadenza dell’ispezione?

Sì, puoi azzerare autonomamente la spia del cambio dell’olio utilizzando l’MMI, ma per il promemoria della scadenza dell’ispezione è consigliabile usare uno strumento diagnostico compatibile come lo scanner OBD2 Carista.

Cos’è lo scanner OBD2 Carista e come può aiutarmi?

Lo scanner OBD2 Carista è uno strumento diagnostico progettato specificamente per i veicoli Audi e Volkswagen. Consente di azzerare gli avvisi degli intervalli di manutenzione ed eseguire diagnosi complete, offrendo una soluzione pratica per gestire i promemoria della manutenzione.

Cosa devo fare se il messaggio relativo alla scadenza dell’ispezione non si azzera dopo aver utilizzato lo scanner Carista?

Se il messaggio relativo alla scadenza dell’ispezione non si azzera dopo aver utilizzato lo scanner Carista, verifica nuovamente che sia stata eseguita la manutenzione corretta. Se il problema persiste, consulta un tecnico qualificato che possa effettuare una diagnosi completa.

Gli scanner OBD-II generici sono sufficienti per azzerare le spie del service delle Audi?

No, gli scanner OBD-II generici potrebbero non essere sufficienti per azzerare la spia del service delle Audi. Strumenti come lo scanner OBD2 Carista sono consigliati, poiché possono accedere alle regolazioni degli intervalli di manutenzione specifiche per Audi e alle funzioni di azzeramento.

Avvertenza: Le informazioni fornite in questo articolo hanno esclusivamente finalità educative e informative e non devono essere considerate una consulenza professionale. Ci impegniamo a fornire informazioni accurate e aggiornate sugli strumenti OBD2, sulla diagnostica e sui problemi delle auto.

 

Scopri di più

What is Launch Control and How it Works?
Audi warning dashboard lights blog banner
How to Turn off Start-Stop in VW and Audi